동행, 예수를 따라서: Following Jesus Together #8
십자가, 그 위대한 교환: The Great Exchange
(마가복음 Mark 15:16-39)

생각과 토론을 위한 질문
For your reflection and discussion

1. 누군가가 나를 위해 희생해 준 경험이 있다면 무엇이었습니까? 그 일이 나에게 어떤 영향을 주었습니까?
Have you ever experienced someone making a sacrifice specifically for you? How did it impact your life?

2. 예수님이 수치를 당하신 것은 인간의 죄와 어떤 관계가 있습니까? 예수님이 나의 수치를 대신 지셨다는 사실이 나의 정체성에 어떤 변화를 줍니까? ‘그리스도로 옷 입었다’(갈 3:27)는 진리를 믿는다면 어떻게 살아가야 합니까?
What is the relationship between the shame Jesus endured and human sin? How does the fact that Jesus took upon Himself the shame for your sins change your identity? If you believe the truth that you have been ‘clothed with Christ’ (Gal 3:27), how should that change the way you live your daily life?

3. 예수님이 자신을 구원하지 않으신 것이 어떻게 우리의 구원이 됩니까? 나는 삶의 어떤 영역에서 자기 보존을 우선시하는 모습이 있습니까? 예수님처럼 자신을 내어주는 삶을 위해 어떤 결단이 필요합니까?
How does the fact that Jesus chose not to save Himself become the very means of our salvation? In what areas of your life do you find yourself prioritizing self-preservation over following Jesus? What kind of personal commitment is needed to live a life of giving yourself away, just like Jesus?

4. 예수님이 십자가에 달려 외치신 말씀(34절)과 성소의 휘장이 찢어진 것(38절)은 우리에게 어떤 의미를 가집니까? 십자가형을 집행한 백부장은 어떤 고백을 했습니까(39절)? 나는 오늘 십자가 앞에서 어떤 고백을 드리기를 원합니까?
What is the significance of Jesus’ cry (v. 34) and the tearing of the temple curtain (v. 38)? What was the confession made by the centurion who executed the crucifixion (v. 39)? Standing before the cross today, what is the personal confession you want to make?