동행, 예수를 따라서: Following Jesus Together #7
끝을 생각하며 살기: Living with the End in Mind
(마가복음 Mark 13:1-13)

생각과 토론을 위한 질문
For your reflection and discussion

1. “끝”을 생각하게 만드는 경험을 해 본 적이 있다면 언제, 왜 그렇게 느꼈는지 나눠 봅시다.
Have you ever had an experience that made you think about “the end”? Share when that was and why it made you feel that way.

2. 예수님은 거짓 교리의 위험에 대해 먼저 경고하셨습니다. 이단적 가르침이나 잘못된 종말론으로 피해를 입는 경우를 본 적이 있습니까? 이런 미혹을 어떻게 분별하고 바른 믿음을 지킬 수 있습니까?
Jesus warned first about the dangers of false doctrines. Have you ever seen cases where people were harmed by heretical teachings or distorted eschatology? How can we discern these deceptions and keep our faith grounded in the truth?

3. 전쟁, 지진, 기근 등의 소식을 들을 때 말세라는 생각이 들 수 있습니다. 그런데 예수님은 “아직 끝은 아니니라…이는 재난의 시작이니라”고 하셨습니다. 이 말씀의 관점으로 세상을 볼 때 우리는 어떤 태도를 가져야 합니까?
Hearing news of wars, earthquakes, and famines can make us feel like the world is ending. However, Jesus said, “The end is not yet…these are but the beginning of the birth pains.” With this perspective on the world, what kind of attitude should we maintain?

4. 예수님은 박해와 어려움 속에서도 복음이 전파될 것이라고 말씀하셨습니다. 오늘 우리의 삶에서 복음을 증거할 수 있는 어떤 기회가 있습니까? 개인적으로, 그리고 오이코스와 함께 시작할 수 있는 선교적 실천은 무엇입니까?
Jesus promised that the gospel would be proclaimed even in the midst of persecution and hardship. What opportunities do we have to bear witness for Christ? What are some practical steps you can take for missions—both individually and together with your oikos?