
열린문장로교회 주일설교
열린문장로교회 주일설교는 매 주일 오후에 업데이트 됩니다.
주일설교
동행, 예수를 따라서 #5 | 십자가의 길에서 | 김요셉 목사
김요셉 목사
마가복음 Mark 8:27-9:1
동행, 예수를 따라서: Following Jesus Together #5
십자가의 길에서: The Cross to Carry
(마가복음 Mark 8:27-9:1)
생각과 토론을 위한 질문
For your reflection and discussion
1. “십자가”라는 단어를 들을 때 가장 먼저 떠오르는 이미지는 무엇입니까?
What’s the first image that comes to mind when you hear the word “cross”?
2. 베드로는 “주는 그리스도시니이다”라고 고백했지만(29절), 예수님의 수난 예고(31절)에는 “항변”했습니다(32절). 그리스도의 십자가에 담긴 두 가지 핵심 메시지는 무엇입니까? 하나님이 이해되지 않을 때 어떻게 반응해야 합니까?
Peter confessed, “You are the Christ” (v. 29), but “rebuked” (v. 32) Jesus for his passion prediction (v. 31). What are the two key messages of the cross of Christ? How should we respond when God doesn’t make sense?
3. 예수님을 따르기 위해 ‘자기를 부인한다’는 것과 ‘자기 십자가를 진다’는 것(34절)은 구체적으로 무엇을 의미합니까? 매일 아침 십자가를 지는 삶(눅 9:23)을 어떻게 실천할 수 있습니까?
What specifically does it mean to ‘deny oneself’ and ‘take up one’s cross’ (v. 34) to follow Jesus? How can you practice taking up your cross “daily” (Luke 9:23) each morning?
4. 예수님은 제자가 십자가를 져야 하는지 네 가지 이유를 제시하십니다(35-38절). 그 네 가지가 무엇인지 함께 복습하고, 그 중 가장 마음에 와닿은 이유는 무엇인지 나눠봅시다. 존 스토트가 남긴 “힘든 일을 하라”(Do the hard thing.)는 제자도의 도전을 어떻게 받아들이겠습니까?
Jesus gives four reasons why a disciple should take up the cross (vv. 35-38). Review what those four reasons are, and share which one resonates most with you. How would you take John Stott’s discipleship challenge to “do the hard thing”?



