
열린문장로교회 주일설교
열린문장로교회 주일설교는 매 주일 오후에 업데이트 됩니다.
주일설교
다시 광야로 | 광야의 여정 #3 | 김요셉 목사
김요셉 목사
마가복음 Mark 1:35-39
광야의 여정: Wilderness Journey #3
다시 광야로: Back to the Wilderness
(마가복음 Mark 1:35-39)
생각과 토론을 위한 질문
For your reflection and discussion
1. 하루 중 조용히 혼자만의 시간을 갖기 좋은 때가 언제입니까? 그 시간에 주로 무엇을 합니까?
When is the best time of day for you to have some quiet time alone? What do you usually do during that time?
2. 예수님은 분주하고 피곤한 사역 일정 중에도 “한적한 곳”을 찾아 기도하셨습니다. 나의 삶에는 기도가 어떤 우선순위를 차지하고 있습니까? 하나님을 만나기 위한 ‘골방 기도’의 시간과 장소를 어떻게 확보할 수 있겠습니까?
Even in the midst of a busy and exhausting ministry schedule, Jesus sought out “a desolate place” to pray. What priority does prayer hold in your own life? How can you intentionally secure a specific time and place–your own “inner room”–to meet with God?
3. 제자들은 예수님을 쫓아와 성공적인 사역을 계속 이어가기를 원했지만 예수님은 다른 길을 선택하셨습니다. 나는 무언가에 쫓기며 살고 있습니까? 아니면 하나님을 따르며 살고 있습니까? 내가 원하는 것이 아니라 하나님이 원하시는 것을 구하려면 어떤 변화가 필요합니까?
The disciples pursued Jesus, wanting him to continue a successful ministry, but Jesus chose a different path. Do you feel like you are living a life driven by worldly demands, or a life of truly following God? What changes do you need to make in order to seek what God wants rather than what you want?
4. 예수님의 능력 있는 사역의 근거는 기도의 삶이었습니다. 하나님께 쓰임받기 위해 하나님과 어떤 관계를 가져야 합니까? 자신의 능력이 아니라 하나님의 능력을 의지하기 위해 어떻게 기도하기를 원합니까?
The foundation of Jesus’ powerful ministry was his life of prayer. What kind of relationship should we maintain with God to be used of him? How do you want to reshape your prayer life so that you rely on God’s power instead of your own strength?



