
열린문장로교회 주일설교
열린문장로교회 주일설교는 매 주일 오후에 업데이트 됩니다.
주일설교
추수감사주일: 감사가 넘치는 교회
김요셉 목사
데살로니가전서 1:1-10
생각과 토론을 위한 질문
For your reflection and discussion
1. 시편 92편의 저자는 주님께 감사를 드리는 것이 좋다고 말합니다(1절). 개인적으로, 교회적으로 어떤 감사를 드리면 좋겠습니까?
The writer of Psalm 92 says, “It is good to give thanks to the LORD” (v. 1). What are some good ways to give thanks individually and as a church?
2. 사도 바울은 택하심의 은혜를 기억하며 감사했습니다(3-5절a). 그것은 곧 구원의 은혜입니다. 지난 한 해 동안 나의 삶에는 어떤 믿음의 역사와 사랑의 수고와 소망의 인내가 있었습니까?
Apostle Paul gave thanks for the grace of election (vv. 3-5a). In other words, it’s the grace of salvation. What work of faith, labor of love and steadfastness of hope were in your life this past year?
3. 사도 바울은 본받음의 은혜에 대해 설명합니다(5b-7절). 데살로니가 교회 성도들은 그리스도를 본받은 바울을 본받아 마게도냐와 아가야의 신자들에게 본이 되었습니다. 나는 어떤 믿음을 본받고 또 본이 되어야 합니까?
Apostle Paul describes the grace of imitation (vv. 5b-7). The members of the Thessalonian church imitated Paul, who imitated Christ, and became an example to the believers in Macedonia and Achaia. What kind of faith should you be imitating and modeling?
4. 데살로니가 교회는 증인됨의 은혜로 충만했습니다(8-10절). 그들의 변화된 삶으로 복음을 증거한 것입니다. 복음을 믿고 나의 삶은 어떻게 변화되었습니까? 복음의 은혜가 흘러서 감사가 넘치는 교회가 되기 위해 무엇을 힘써야 하겠습니까?
The Thessalonian church was filled with the grace of confirmation (vv. 8-10). They bore witness to the gospel by their changed lives. How has the gospel changed your life? How can we become a church where grace flows and gratitude abounds?