비유 속의 복음 #1: The Gospel in Parables
예수, 질문에 답하다 (눅 10:25-37)
Serious Questions, Surprising Answers (Luke 10:25-37)

생각과 토론을 위한 질문
For your reflection and discussion

1. 오늘 설교를 듣기 전에 선한 사마리아인의 비유에 대해서 어떤 생각 또는 이해를 갖고 있었습니까? 설교를 들은 후에 어떤 변화가 생겼습니까?
What were your thoughts before listening to today’s sermon on the Parable of the Good Samaritan? How did your understanding change after the sermon?

2. 구원에 이르는 믿음은 사랑을 실천합니다. 구원의 확신을 얻기 위해 무엇을 믿어야 합니까? 그 믿음은 무엇으로 확인될 수 있습니까? 나에게는 어떤 믿음이 있습니까?
Saving faith practices love. What beliefs are needed for assurance of salvation? How can we confirm that we have faith? What kind of faith do you have?

3. 구원을 이루는 사랑은 반경을 확장합니다. 마음 속에 ‘사랑의 원’을 그려보십시오. 그 원 안에는 누가 포함됩니까? 그 원을 좀 더 크게 그리기 위해 어떤 결단이 필요하겠습니까?
Saving love expands boundaries. Draw ‘a circle of love’ in your mind. Who is included in that circle? How can you make the circle a little bigger?