2014년 4월 13일 주일예배

기회를 놓치지 마세요
Don’t Miss the Opportunity
(누가복음 Luke 19:35-44)

오늘 본문은 기회를 놓쳐버린 사람들의 이야기입니다.
예루살렘에 입성하시는 예수님을 “호산나”라고 외치며 환영했던 군중들은
불과 일주일이 지나지 않아서 “십자가에 못박으소서”라고 부르짖었기 때문입니다.
하나님이 주시는 기회를 붙잡으려면 어떻게 해야 할까요?
Today’s Scripture passage is a story about people who missed the opportunity.
When Jesus entered Jerusalem, the people welcome him, shouting, “Hosanna!”
But less than a week later, their shouts turned into “Crucify him!”
How can we seize the opportunity God gives to us?

1. 개인적인 선입관을 내려놓아야 합니다
We should set aside any preconceived notion.

(1) 사랑의 목자가 되시는 예수님을 보아야 합니다.

Behold Jesus as the Loving Shepherd.

(2) 평화의 왕으로 오신 예수님을 보아야 합니다.

Behold Jesus as the King of Peace.

2. 진리의 결정권을 넘겨주지 말아야 합니다.
We should not hand over the right to determine the truth.

(1) 전문가들의 의견을 무분별하게 수용하지 말아야 합니다.

We should not accept the expert’s opinion indiscriminately.

(2) 다수의 의견을 진리로 혼동하지 말아야 합니다.

We should not confuse the majority view as truth.

3. 하나님의 간절한 마음을 이해해야 합니다.
We should understand God’s earnest heart.

(1) 삶의 진정한 목적을 회복해야 합니다.

We should recover the real purpose of life.

(2) 하나님의 목적에 쓰임 받는 삶이 되어야 합니다.

We should dedicate our life for God’s purpose.